Artemis Tercüme olarak Samsun'da yazılı tercüme alanında bireysel ve kurumsal müşterilerimize kapsamlı çeviri hizmetleri sunuyoruz. Her türlü belge, içerik ve metin için doğru, akıcı ve zamanında tercüme garantisi veriyoruz.
Yazılı Tercüme Nedir?
Yazılı tercüme; bir metni kaynak dilden hedef dile aktarma işlemidir. Simultane veya ardıl tercümeden farklı olarak yazılı belgeler üzerinde gerçekleştirilir. Mütercim, metni derinlemesine analiz ederek anlam, üslup ve terminoloji açısından en doğru karşılığı hedef dilde sunar.
Hangi Belgeler Yazılı Tercüme Kapsamındadır?
- Resmi belgeler ve kimlik evrakları
- İş ve ticari yazışmalar
- Web sitesi ve dijital içerik çevirisi
- Katalog, broşür ve tanıtım materyalleri
- Akademik çalışmalar ve makaleler
- Kitap ve yayın çevirisi
- Sözleşme ve anlaşmalar
- Reklam ve pazarlama içerikleri
- Teknik ve hukuki belgeler
- Yazılım ve uygulama yerelleştirmesi
Hizmet Verdiğimiz Diller
- Türkçe — İngilizce (ve tersi)
- Türkçe — Almanca (ve tersi)
- Türkçe — Fransızca (ve tersi)
- Türkçe — Arapça (ve tersi)
- Türkçe — Rusça (ve tersi)
- Türkçe — İspanyolca (ve tersi)
- Ve 50'den fazla dil çifti
Kalite Sürecimiz
- Uzman mütercim atama — Konuya göre alanında uzman tercüman seçimi
- Redaksiyon — İkinci bir mütercim tarafından denetim
- Terminoloji tutarlılığı — Büyük projelerde terim yönetimi
- Format koruma — Orijinal belge yapısı ve formatı korunur
- Teslim öncesi kontrol — Son kalite denetimi
Neden Artemis Tercüme?
- Geniş dil yelpazesi — 50'den fazla dil çiftinde hizmet
- Alan uzmanı mütercimler — Her konu için doğru tercüman
- Hızlı teslimat — Standart belgeler 1-2 iş gününde
- Rekabetçi fiyat — Şeffaf ve uygun fiyatlandırma
- Samsun merkezli — Yerel firmalar ve bireyler için kolay erişim
Sık Sorulan Sorular
Yazılı tercüme fiyatı nasıl belirlenir?
Fiyat; kelime sayısı, dil çifti, konu uzmanlığı ve teslimat süresine göre belirlenir. Belgenizi bize gönderin, ücretsiz fiyat teklifi alalım.
Web sitemi tercüme ettirip çok dilli yapabilir miyim?
Evet. Web sitesi içerik tercümesi ve yerelleştirme hizmeti sunuyoruz. Kültürel uyum da gözetilerek hedef kitlenize özel içerik oluşturulur.
Akademik çalışmalar için tercüme yapıyor musunuz?
Evet. Tez, makale, bildiri ve akademik belgeler için uzman tercüme ve redaksiyon hizmeti sunuyoruz.
Teslimat süresi ne kadar?
Standart belgeler için 1-2 iş günü, büyük hacimli içerikler için proje takvimi oluşturulur. Acil talepler için iletişime geçin.